《南安军》的主旨：表现了诗人对大宋收复山河的信心以及对敌人的蔑视，也抒发了诗人在被俘时心中的悲苦。在全诗末句，诗人直抒胸臆，表达了自己“宁愿饿死，也不与元兵合作”的决心，表现出强烈的爱国感情。

　　《南安军》的译文

　　在大庾岭口从南向北走，一路上的风雨打湿了衣裳。回想去南岭时有哪些同伴，可回到家乡却身为俘囚。祖国的山河千年万世永存，城郭只是暂时落在敌人的手上。绝食而死是我真正的意愿，梦中也学夷齐，吃野菜充饥等死。

　　《南安军》创作背景

　　《南安军》写于公元1279年。此时南宋已经被元军攻陷，宋朝灭亡。文天祥在前一年被俘北行，在五月四日出大庚岭，途经南安军时写此诗。

　　《南安军》的全文

　　《南安军》

　　梅花南北路，风雨湿征衣。

　　出岭同谁出?归乡如此归!

　　山河千古在，城郭一时非。

　　饿死真吾志，梦中行采薇。