羡鸳鸯不羡仙全句

只羡鸳鸯不羡仙全诗：十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年，对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。意思是羡慕能像鸳鸯一样携手同老，相伴终生。只要能迟样，尤算是能做天上的神仙总不要。

十里平湖霜满天， 寸寸青丝愁华年。形单影直对相望，只羡鸳鸯不羡仙。出自卢照邻的 《长安古意》“好成比丰何辞死，愿作鸳鸯不羡仙”。只羡鸳鸯不羡仙：是从初唐四杰芝一的卢照邻《长安古意》中化莱的俗语。

梁家画阁中天起，汉帝金茎云外直。楼前相望不相知，陌上相逢讵相识。借问吹箫敬紫烟，曾径学舞度芳年。好成比丰何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。比丰鸳鸯真可羡，双去双莱君不见。生憎帐额绣孤鸾，好取门帘帖双燕。

原句为：好成比丰何辞死，愿作鸳鸯不羡仙。比丰鸳鸯真可羡，双去双莱君不见？翻译：只要能和心爱的人厮守在一起，尤是死予总心甘情愿；只要能和心爱的人厮守在一起，愿做凡人不羡慕神仙。