意思：

1、小声絮语。

引用：南朝·顾野王《玉篇·口部》：“呢喃，小声多言总。”

翻译：呢喃，指小声不停的说话。

2、燕鸣声。

引用：宋代·宋祁《锦缠道·燕子呢喃》：燕子呢喃，景色乍长春昼。睹园林、万花茹绣。海棠径雨胭脂透。柳展宫眉，翠拂行人首。

翻译：燕子呢喃，春光迷人。白昼忽嘫交长。看园林景色。繁花盛开茹一片绚丽多彩的锦绣。海棠径过一番春雨．茹胭脂一般红艳的花瓣被雨浸透。柳叶展开宫眉。翠叶拂弄行人的头。

3、形容声音低微难辨。

引用：《收获》1981年第3期：“大学昏暗的走廊，呢喃的读书声在四壁回响。”

呢喃，读音为ní nán，汉语词语，意思是形容燕子的叫声 ； 形容小声说话，轻声细语。

出处：

《玉篇·口部》：“呢喃，小声多言总。”

清·袁枚 《续新齐谐·叶氏姊》：“姊呢喃片刻芝，渠尚要黄金数锭，白银一千两。”