主持人语2018年9月下旬,我参加了上海外国语大学的“中国现当代文学在海外的译介与接受国际研讨会”,有幸与葛浩文(HowardGoldblatt)、林丽君伉俪重逢,老友相见,不亦
莫言荣膺诺贝尔文学奖之前,国内媒体介绍美国翻译家葛浩文(Howard Goldblatt)时多是萧红作品研究者兼译者;当下,葛浩文似乎只是诺奖新晋得主的御用英文译者。事实上,
本文转自:翻译学通讯导语:也许一个世纪以后,葛浩文的形象将愈发固化、愈发清晰,作为中国文学忠诚的可靠使者,他的名字与巴金、老舍、萧红、李昂、莫
葛浩文不仅翻译了李昂的作品,也对李昂的创作进行了全面的分析,在《性与社会:李昂的创作》一文中,葛浩文详细介绍了李昂的创作历程以及作品中大量涉及性内容的内在心理
龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn 葛浩文翻译研究 作者:曾小峰 来源:《文学教育》2017 年第 09 期 内容摘要:随着西方世界渴望更进一步了解中国的过去、现在和
萧红 著、葛浩文 续写 / 林丽君 翻译 / 中国大百科全书出版社 / 2018-9 / 687.4 (22人评价)萧红在创作完第二部第九章时便去世了,使本书成为一部未
葛浩文简介、简历及介绍: Howard Goldblatt,中文名是葛浩文,美国著名的翻译家,出生于1939年,1960年代服役期间在台湾学习汉语,后获得印第安纳大湾学习汉语,后获得印第
