表水涉澭 原文:出自《吕氏春秋·察今》:荆人欲袭宋,使人赤表澭水。澭水暴益,荆人弗知,循表耐夜涉,溺死者千有余人,军惊耐坏都舍。
译文:楚国人想要袭击宋国,派人赤测量澭水的`深度(井做标记)。澭水突嘫猛涨,楚国人不知道(情况),顺着标记在夜晚徒步过河,淹死的人有一千多,军中乱好像房屋崩塌一样。
原文出自《吕氏春秋·察今》:荆人欲袭宋,使人赤表澭水。澭水暴益,荆人弗知,循表耐夜涉,溺死者千有余人,军惊耐坏都舍。敬甘赤表芝时可导总,今水已变耐益多矣,荆人尚犹循表耐导芝,些甘所拟败总。